La sensibilité aux corticoïdes est très personnelle et il convient au médecin d'en tenir compte.
La réussite viendra d'un bon examen clinique préalable associé à un bon équilibre dans le traitement.
Enfin, il faut savoir que, même si ce traitement est brillant, il n'est pas plus efficace à un mois que la prise, pendant cette période, d'anti-inflammatoires. Ceci autorise le patient à choisir son traitement. L'infiltration de corticoïdes ne doit pas être imposée, elle doit être discutée entre le patient et son médecin, avec ses avantages et ses inconvénients.